500家出版社聚會“書香巴黎” 中國圖書受歡迎

　　本屆沙龍名為“書香巴黎”，以創(chuàng)新的模式呈現(xiàn)給公眾一個別致的圖書展會，即：一個新的名稱、一種新的視覺觀感、一個新的布展空間和一種全新創(chuàng)意的展臺設(shè)計；一系列創(chuàng)新、輕松、高質(zhì)、反映出版界多樣性的文化活動安排；一場夜間活動和一些專門為年輕觀眾設(shè)置的特別時段。

圖書沙龍上的座談會吸引了眾多觀眾。(來源：孔帆 攝)

　　今年展會面積4萬多平方米，展位500余個，吸引了2000多名作者和1500多家出版商參與。主辦方希望各國出版商作為推動產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新和多樣化發(fā)展的主體，充分利用巴黎圖書沙龍分享技術(shù)與經(jīng)驗。

　　來自14家中國知名出版集團和出版社的16名出版行業(yè)人士參展，帶來800余種、1000多冊中國精品圖書。學(xué)習(xí)漢語的書籍也受到了法國讀者的熱捧。

　　中國圖書進出口總公司項目經(jīng)理汪芳對記者介紹說，今年，云南出版集團有限責(zé)任公司，云南人民、教育、晨光、科技等出版有限責(zé)任公司，上海世紀出版股份有限公司科技出版社，上海譯文出版社，廣西師范大學(xué)出版社等14家知名出版集團和出版社的16名出版行業(yè)人士參展，帶來千余冊中國精品圖書，包括中國文學(xué)系列、漢語教學(xué)系列、中國傳統(tǒng)文化系列、中國當代風(fēng)貌系列以及反映當下中國政治經(jīng)濟發(fā)展現(xiàn)狀的圖書。

　　中法出版合作發(fā)展迅速

　　自1997年以來，中國出版界已連續(xù)19次參加巴黎圖書沙龍。自2004年中國擔(dān)任巴黎圖書沙龍主賓國和2005年法國以主賓國身份參加北京國際圖書博覽會后，兩國業(yè)界交流進入快速發(fā)展期。有資料統(tǒng)計，從1978年中國實行改革開放到現(xiàn)在，中國翻譯出版法國圖書18413種。但是，汪芳認為，通過參加巴黎書展，相對于法國對于出版行業(yè)的扶持，中國的投入還有差距。作為一個文化大國，相信中國未來會以更加開放的姿態(tài)擁抱世界，以更大的規(guī)模來參加這樣一個知名的書展。

中國展區(qū)吸引了很多觀眾前來。

　　同時，汪芳也發(fā)現(xiàn)，法國人鐘愛讀書。盡管電視、廣播、互聯(lián)網(wǎng)和電子讀物的普及對法國的閱讀文化帶來了一定沖擊，有的人甚至預(yù)言“書將死亡”，但法國人仍然保持著傳統(tǒng)的閱讀紙質(zhì)書的習(xí)慣，大多數(shù)法國人把讀書視為最具文化價值的活動。政府對圖書出版大力支持、社會對閱讀趣味大加引領(lǐng)，共同打造了一個充滿濃郁文學(xué)、藝術(shù)、人文氛圍和讀書環(huán)境的國家。她認為這也是值得我們學(xué)習(xí)的。另外，主賓國韓國的出版業(yè)也值得我們學(xué)習(xí)。

　　值得收藏的書

　　在中國展區(qū)，東方書局出版社出版的系列法文版文化、歷史書籍吸引大批專業(yè)讀者。“歷史與記憶”協(xié)會副會長布丹(ChristianBaudouin)對法文版《中法友誼五十年紀念特刊》愛不釋手，他說這是難得的好書，值得收藏，并表示希望能有機會與該出版社合作。

　　在今年的巴黎圖書沙龍上，主辦方還安排了有關(guān)數(shù)字出版、書商、線上書店技術(shù)等一系列論壇和講座，圍繞著書店的明天、未來的書商銷售等問題進行深入探討。巴黎圖書沙龍是僅次于德國法蘭克福書展的歐洲第二大圖書活動，同法蘭克福圖書博覽會、倫敦圖書博覽會和美國圖書博覽會一樣廣受世界關(guān)注，更是法國最大規(guī)模的文化和文學(xué)活動。巴黎圖書沙龍是一個讀者參與度很高，且讀者與作者互動密切的圖書活動。

　　在西方發(fā)達國家中，法國是唯一設(shè)有政府出版管理機構(gòu)的國家。法國文化部設(shè)有圖書與閱讀司，專管出版工作。政府把支持本國出版業(yè)的發(fā)展視為保持法國的世界大國地位和捍衛(wèi)世界文化多樣性的重要象征。

　　巴黎圖書沙龍誕生于1981年，由法國國家出版聯(lián)合會會創(chuàng)辦，法國勵展公司承辦。巴黎圖書沙龍已成為法國最大規(guī)模的文化和文學(xué)活動，也是國際上最大規(guī)模的圖書展會之一，與法蘭克福圖書博覽會、倫敦圖書博覽會和美國圖書博覽會等享有同等聲譽。